
Wikipedia lists the hex color codes of the solarized palette. For applications such as tmux or vim, you may need to adjust the colors there as well. There are versions for pretty much every editor out there, this is the one to get for Sublime Text. Once applied, only the terminal colors are changed. Solarized is a color scheme created by Ethan Schoonover.

These patches make the Solarized color scheme available for st. iTerm2 Solarized Dark, iTerm2 Tango Dark, Jackie Brown, Japanesque, Jellybeans, JetBrains Darcula, jubi, Juicy Colors, Kanagawa, kanagawabones, Kibble, Kolorit. Since you already defined the color palette inside your terminal emulator, you could use ANSI 3/4-bit color codes \033\[.m instead of zsh's promt expansion print -P '%F This is always the red from the solarized palette' Solarized is a color scheme by Ethan Schoonover which exists in a dark and a light variant.
